Sodni tolmač ima ključno vlogo pri zagotavljanju pravičnosti v pravosodnem sistemu, saj njegovo tolmačenje omogoča nemoteno komunikacijo med osebami, ki ne govorijo istega jezika. Naloga sodnega tolmača ni zgolj prevajanje besed, temveč vključuje natančno tolmačenje pomena, tona in pravnega konteksta. V tem članku bomo raziskali, kako tolmačenje (za več informacij kliknite na povezavo: https://www.multilingual.si/sl/simultano-konsekutivno-tolmacenje) prispeva k pravičnosti v sodnih postopkih in kako se zagotavlja kakovost tolmačevih storitev, da bi se izognili pravnim nepravilnostim.